Buckshot Bear Posted July 13, 2022 Share Posted July 13, 2022 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sgt. C.J. Sabre, SASS #46770 Posted July 13, 2022 Share Posted July 13, 2022 10 minutes ago, Buckshot Bear said: That's pretty bad, for here, but I'm guessing it's not bad for Aussies. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alpo Posted July 13, 2022 Share Posted July 13, 2022 What is the one above the flower, and the one above the chikun supe? Can't decide whether that's DERITOZ, or DENTOZ, but either way I don't recognize the product. The same way with CONE MILL. Never heard of it before. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Linn Keller, SASS 27332, BOLD 103 Posted July 13, 2022 Share Posted July 13, 2022 Handwriting is excellent. Growing up in Appalachian Ohio, I had no trouble translating ... oh wait, that's from years of reading doctor's handwritten orders! Link to comment Share on other sites More sharing options...
The Blarney Kid Posted July 13, 2022 Share Posted July 13, 2022 21 minutes ago, Alpo said: What is the one above the flower, and the one above the chikun supe? Can't decide whether that's DERITOZ, or DENTOZ, but either way I don't recognize the product. The same way with CONE MILL. Never heard of it before. Doritos and corn meal. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Eyesa Horg Posted July 14, 2022 Share Posted July 14, 2022 2 hours ago, Alpo said: What is the one above the flower, and the one above the chikun supe? Can't decide whether that's DERITOZ, or DENTOZ, but either way I don't recognize the product. The same way with CONE MILL. Never heard of it before. Doritos and corn meal, just sawd Blarney beet mee 2 ut! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cold Lake Kid, SASS # 51474 Posted July 14, 2022 Share Posted July 14, 2022 We'uns is starten to edumacte Alpo. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Wallaby Jack, SASS #44062 Posted July 14, 2022 Share Posted July 14, 2022 4 hours ago, Sgt. C.J. Sabre, SASS #46770 said: That's pretty bad, for here, but I'm guessing it's not bad for Aussies. Yer write, ..... but ... ..... cone mill 'n' kechup 'n' halapino popperz ..... ....... tend to get me thunkin' it ain't no Awsteraylion chopin' list ...... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Subdeacon Joe Posted July 14, 2022 Share Posted July 14, 2022 Received pronunciation. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Smuteye John SASS#24774 Posted July 14, 2022 Share Posted July 14, 2022 Standardized spelling is a relatively new idea. That being said, Huked on Fonix seems to have werked for him. Link to comment Share on other sites More sharing options...
watab kid Posted July 14, 2022 Share Posted July 14, 2022 i didnt have a lot of trouble decipherin it grandkids writing is far worse , Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alpo Posted July 14, 2022 Share Posted July 14, 2022 Dish lickwud Is this an Aussie term? Because I've never heard it before. People I know use dish soap. Or dish detergent. The commercials call it dishwashing detergent. But not dish liquid. Maybe this term is used somewhere else in the country - it's a big country. In Britain, they use washing up liquid. What is Dawn or Palmolive or the equivalent in Oz? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Buckshot Bear Posted July 14, 2022 Author Share Posted July 14, 2022 24 minutes ago, Alpo said: Dish lickwud Is this an Aussie term? Because I've never heard it before. People I know use dish soap. Or dish detergent. The commercials call it dishwashing detergent. But not dish liquid. Maybe this term is used somewhere else in the country - it's a big country. In Britain, they use washing up liquid. What is Dawn or Palmolive or the equivalent in Oz? I'm thinking this is an American shopping list Alpo, Australians are wayyyy to cultured to write so abysmally as that and the giveaways are 'ketchup' and 'Baloney". Remember.....Australia has more culture than Yoghurt. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Marshal Mo Hare, SASS #45984 Posted July 14, 2022 Share Posted July 14, 2022 Common, it’s a Puton, right? There’s nobody other than my brother-in-law that’s that stupid. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alpo Posted July 14, 2022 Share Posted July 14, 2022 I'm fully aware that it's a joke. No one could make that many spelling errors. But I noticed that one of the items bought is corn on the cob. I have never heard of buying corn on the cob at a grocery store. Corn on the cob is a dish. You buy fresh corn, and when you get through cooking it it is corn on the cob. But someone had to come up with it. And someone had to use the term dish liquid to think about putting it down on his fake grocery list. I'm just attempting to figure out where that term is used, because I have not heard it here in the southeast. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Marshal Mo Hare, SASS #45984 Posted July 14, 2022 Share Posted July 14, 2022 44 minutes ago, Alpo said: I'm fully aware that it's a joke. No one could make that many spelling errors. But I noticed that one of the items bought is corn on the cob. I have never heard of buying corn on the cob at a grocery store. Corn on the cob is a dish. You buy fresh corn, and when you get through cooking it it is corn on the cob. But someone had to come up with it. And someone had to use the term dish liquid to think about putting it down on his fake grocery list. I'm just attempting to figure out where that term is used, because I have not heard it here in the southeast. Corn on the cob was likely written by someone who neither shops nor cooks. dish liquid, I would not have written but being multi-regionally and multi-generationally trained linguistically I understood it. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Wallaby Jack, SASS #44062 Posted July 15, 2022 Share Posted July 15, 2022 On 7/14/2022 at 4:04 PM, Alpo said: Dish lickwud What is Dawn or Palmolive or the equivalent in Oz? ........ well, .... it's "Dawn" ........ and "Palmolive" ......... whether we like it, or not ........ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.