Jump to content
SASS Wire Forum

Ever misread a thread title?


Alpo

Recommended Posts

There's a guy over on Smith & Wesson. He's putting together a book about gun values, and he's curious about new guns in bad shape. So he asked opinions about the value of a "new gun with a 50% finish".

 

I read that as "new gun with a 50's finish". Before I opened it I was sitting there trying to figure out what a 50's finish was.

 

On another board there's a thread titled, "Shooting in Buffalo New York".

 

I read that as, "shooting buffalo in New York", and thought, "not for a long damn time they haven't".

Link to comment
Share on other sites

On those occasions when it does happens, the miss-read is either hilarious compared to the original, or it takes on a completely new meaning.

Snip-it_1652700050995.jpg.d2c229182a89e658df3a8e3686faf4cd.jpg

Link to comment
Share on other sites

That happens when you have a new car title, which is metric, and you're trying to use tools for an old car title, which is SAE.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.