Jump to content
SASS Wire Forum

Carthago delenda est!


Subdeacon Joe

Recommended Posts

So much from that simple phrase:

"The phrase employs the gerundive, a verbal adjective, of deleo, delere, delevi, deletum, "to destroy",[2] (delendus, -a, -um). The future passive participle "delenda" (meaning "to be destroyed") is then combined with the verb sum ("to be"[3]) or parts thereof, adds an element of compulsion or necessity, yielding "is to be destroyed", or, as it is more commonly rendered "must be destroyed". This then forms a predicative adjective.[4] This construction in Latin is known as the passive periphrastic. Carthago, -inis being a feminine noun, the feminine gender of the gerundive is applied. The fuller forms Ceterum censeo Carthaginem esse delendam or Ceterum autem censeo Carthaginem esse delendam use the so-called accusative and infinitive for the indirect statement."

Link to comment
Share on other sites

Holy Cow!

 

“Carthage must be destroyed”. Simple!

 

 

I often wonder if you brought scholars from sometime before 500 AD and taught them English then turned them loose on a bunch of Latin scholars today I am sure they would vome to a very short description of the experience. 

 

Quid crap fasciculum. :lol:

Link to comment
Share on other sites

What a mess we have here:

 

English vocabulary comprises 29% French, 29% Latin, 26% Germanic, and 6% Greek.

The language is a product of disturbed minds.

 

STL Suomi

Link to comment
Share on other sites

3 hours ago, St. Louis Suomi SASS #31905 said:

What a mess we have here:

 

English vocabulary comprises 29% French, 29% Latin, 26% Germanic, and 6% Greek.

The language is a product of disturbed minds.

 

STL Suomi

 

I think it was in the book The Story of English that someone described English as the bastard language that developed from Norman men at arms trying to seduce Saxon barmaids.

Link to comment
Share on other sites

6 hours ago, St. Louis Suomi SASS #31905 said:

What a mess we have here:

 

English vocabulary comprises 29% French, 29% Latin, 26% Germanic, and 6% Greek.

The language is a product of disturbed minds.

 

STL Suomi

And the remaining 10% - gibberish!:P

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.